케이프 웨일즈 남성합창단(Cape Welsh Choir) 창립 20주년 기념앨범! Roodepoort International Eisteddfod(로데포르트 국제 아이스테드보드)축제에서 금상을 수상한 합창단으로 웨일즈 찬송가와 전통 민요, 클래식 등에 이르기까지, 다이애나 비의 장례식에서 불려진 ‘Cwm Rhondda’ 등 올 타임 사랑 받고 자주 리퀘스트되는 다양한 레퍼토리의 19곡이 수록되어 있다.
웨일즈인들은 차갑기 짝이 없는 잉글랜드인들에 비하면 웨일스 사람들이 쓰는 영어의 리듬처럼 사람들도 따듯하고 정겹다. 그들이 살고 있는 땅도 그러하다. 아일랜드 해를 휘감아 도는 아름다운 해안과 내륙의 굽이치는 산들의 어울림은 ‘노래하는 땅’이라는 별칭을 가진 웨일즈에 풍요로운 리듬을 더해 주었으며, 웨일즈 사람들은 음악과 노래를 매우 사랑하는 사람 들이다. 남성 합창단이 웨일즈 시민 사회의 뿌리 깊은 전통이라는 것도 그리 보면 자연스럽다. 매년 7월마다 그림 같은 마을 랑고랜(Llangollen)에서 행해지는 국제 음악제는 음악을 사랑하는 그들의 심성을 잘 나타내 주고 있다. 이 매력적인 음악제는 세계각국의 합창단, 음악가, 발레단이 모여 각자의 실력을 발휘하며 음악을 통해 친선을 도모하는 축제이다.
본 앨범은 웨일즈 합창곡들을 전문적으로 부르는 남아공의 ‘케이프 웨일즈 남성 성가합창단(Cape Welsh Choir)’ 창립 20주년을 기념하기 위해 제작된 스페셜 앨범으로, 올 타임 사랑 받고 있으며 자주 리퀘스트되는 다양한 레퍼토리의 19곡이 담겨있다. "Gwahoddiad", "Morte Criste" 와 "Cwm Rhondda" 같은 경이로운 웨일즈 찬송가에서부터 "Myfanwy", "Eli Jenkin's Prayer" 와 "Fantasia on Famous Welsh Airs" 같은 시대를 초월하는 영원한 웨일즈 민요와 웨일즈의 문화유산인 국가 "Mae Hen Wlad Fy Nhadau (Land of my Fathers)”, 그리고 사이 콜맨(Cy Coleman)의 곡 "The Rhythm of Life"와 "Softly as I Leave You" 같은 유명한 컨템포러리 음악작품들까지 수록되어 있다.
첫 번째 곡 “Mae Hen Wlad Fy Nhadau”는 ‘Land of My Fathers’를 의미하는 웨일즈의 전통곡으로 웨일즈 국가(Welsh National Anthem)이다. 5번째 곡은 베르디(Giuseppe Verdi)의 오페라 <나부코, Nabucco> 중 3막에 나오는 “히브리 노예들의 합창(Va, Pensiero)”으로 유대인들이 옛 예루살렘을 그리워하면서 유프라테스 강변에서 노역하면서 부르는 합창곡으로, 경쾌하고 소박한 아프리카 포크송인 8번째 곡 "Vanaand Gaan Die Volkies Koring Sny"과 확실한 대조를 이룬다. 그리고 6, 14, 19번 트랙은 신교도 찬송가(Protestant Hymn)인데, 시벨리우스가 작곡한 6번 곡 “Finlandia(God’s Peace)”는 핀란드의 애국적인 교향시인 국민송가로 핀란드의 선율과 리듬으로 노래하고 있다. 그리고 10번째 곡 “Myfanwy”는 ‘beloved’를 의미하는 유명한 웨일즈 민요로 리차드 다비스(Richard Davies)의 가사에 조셉 패리(Joseph Parry )가 곡을 붙였다. 1875년에 처음 발표된 곡으로 죽어가는 여자친구에 바치는 러브송이다.
13번째 곡 “Morte Christe (When I Survey The Wonderous Cross)”는 Isaac Watts가 작곡한 전통적인 선율의 찬송가로 남성 합창단에 의해 주로 불려지고 있다. 특히 15번째 곡 “Cwm Rhondda(Guide me, O thou great Jehovah : 전능하신 여호와여 나를 인도하소서)”는 존 휴즈(John Hughes)가 작곡한 인기가 많은 찬송가로서 영국의 다이애나 비의 장례식에서 불려진 곡이다. 16번째 곡의 원곡은 이태리의 Antonio De Vita가 작곡하고 1960년 칸초네 가수 미나(Mina)가 부른 “Piano”이며, 1961년 영국의 Hal Shaper가 영어 가사를 붙인 이 곡을 매트 먼로(Matt Monro)가 불러 1962년도 영국차트 10위에 오른 “Softly, As I Leave You” 등 웨일즈 찬송가, 전통 민요와 국가, 클래식 등에 이르기까지 성가 합창으로 유명한 남아공의 케이프 웨일즈 남성합창단이 부른 폭넓고 다양한 레퍼토리 19곡이 수록되어 있다.